[:zh]藝術管理與藝術經紀系 — 跨域講座於11月25日下午15:00，管理大樓T308教室開講。本次系共活動榮幸邀請到東華皮影劇團的營運總監張淑涵老師，為我們講述東華皮影劇團的營運模式，以及經營一個擁有百年歷史的藝文團體，需要面對哪些困難？該如何去突破？
.
東華皮影戲團為現存傳統皮影戲劇團中歷史最悠久的，自張狀創立「德興班」以來，歷經張旺團長、張川團長時期人稱「皮戲川」、張叫團長的經營與發揚，使其成為臺灣最知名的皮影戲劇團。日治時代更是在高雄州廳教育局專員支持下，經由競演成為「第一奉公團」。
.
第五代張德成團長接棒後，戲團更名為「東華皮影戲團」。作風也與以往的墨守成規不同，大膽改變皮影戲偶造型，且將戲偶以往的三色改為多色彩；影偶高度由一尺改為二尺；原來側邊單目的五分臉改成半側面雙目的七分臉。多樣且創新的改變，使皮影戲偶在演繹劇情中有著更生動的變化。
.
不同影系、不同雕刻的方式能夠展現每個影偶的特色，在皮影戲中也是分為生、旦、淨、末、丑等角色類型去展現給色影偶的個性，製作手法也分為陽刻與陰刻兩種。
.
影偶的整體結構有分成三種，有一體成型的、頭部與座騎分開的以及由多片組成的皮影戲偶，構成的偶片愈多就愈靈活。影偶基本是由頭、手、身軀、腳四部份組成。另外，皮影戲偶也可依劇情需求更換不同的面容。
.
現今，張淑涵老師所帶領的東華皮影劇團，欲用創意與親民的方式去呈現皮影戲之美；也想使其打破只能呈現於帷幕之間的既定印象，他們將帶領團隊走入校園，落實教育的同時也向孩童們推廣皮(紙)影戲教學，拉近皮影戲偶與大眾間的距離。
.
講座尾聲，張淑涵老師向同學們提出一個問題「一個好的演出，究竟是先有作品，還是研究資料？」在資訊如此發達的時代，我們所要堅持的是作品的品質，還是只求完全即可？；張淑涵老師也以先例提醒在座同學，尊重是人人都應該具備且有權利得到的。若是能在做任何事時，帶有禮貌與尊重的態度，在執行任務或完成目標時必定能流暢許多。
.
（照片由藝管系系學會攝影組組長詹貞蘭提供，新聞稿由藝管一甲葉羽容、李宜庭撰寫，責任編輯：藝管二甲李羽函）
[:]
